译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢(ying)还很难说。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望(wang)无(wu)际,犹如整齐的草坪。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置(zhi)了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川(chuan),胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
“魂啊回来吧!
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
供帐:举行宴请。
⑹翠微:青葱的山气。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
80.溘(ke4克):突然。