译文
拂晓,冷清的(de)(de)城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳(liu)依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来(lai)。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
祈愿红日朗照天地啊。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿(na)起罗帕掩面而泣。
昆虫不要(yao)繁殖成灾。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
很快又到了(liao)岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
8.杼(zhù):织机的梭子
2.乐天:指白居易,字乐天。
[86]凫:野鸭。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。