译文
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子(zi)背诵楚辞。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁(bian)舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
不过,我听说古代的贤士(shi),如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向(xiang)意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力(li)量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍(she)柳树的枝叶翠嫩一新。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
③空复情:自作多情。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。