译文
白帝的神力造就了华山(shan)的奇峰异景。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能(neng)爬得远!
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐(le)宴会。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所(suo)归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇(she),也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱(bao)又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
其:代词,指黄鹤楼。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
檐(yán):房檐。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。