译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松(song)得叫人惊心。
禾苗越长越茂盛,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍(shao)药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
6.悔教:后悔让
374、志:通“帜”,旗帜。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
②如云:形容众多。