译文
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开(kai)国与继业忠诚满腔。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后(hou)被皇帝赏赐锦袍。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的(de)英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人(ren),再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
身佩雕羽(yu)制成的金仆姑好箭,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
(6)生颜色:万物生辉。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑵白水:清澈的水。