译文
名声(sheng)就像辉煌的太阳,照(zhao)耀四海光焰腾腾。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
含有醉意的吴(wu)地方言,听起来温柔又美(mei)好,那满头白发的老人是谁家的呀?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景(jing)多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成(cheng)功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内(nei)(nei)庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
雨:下雨
⑸橐【tuó】:袋子。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
⑦没(mò):死。一作“殁”。