译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地(di)方离开不得。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
项(xiang)脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡(dang)住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
把女儿嫁给就要(yao)从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
百舌鸟问(wen)花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣(yi)服和枕席也干了。
注释
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
⑷东南:一作“西南”。