译文
老百姓空盼了好几年,
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的(de)威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
洛阳地(di)处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭(zao)受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
希望迎接你一同邀游太清。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
碧草照映台阶自当显露春色(se),树(shu)上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去(qu)不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
⑻忒(tè):差错。
35、略地:到外地巡视。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
35.得:心得,收获。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。