译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠(ju)躬。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山(shan),山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移(yi)动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝(chao)东南角流去了。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作(zuo),汗珠滴入泥土。
鸳鸯瓦上(shang)霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女(nv)们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
博取功名全靠着好箭法。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
19、掠:掠夺。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑮作尘:化作灰土。
65.横穿:一作“川横”。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
班:班婕妤,汉成帝的妃子。