译文
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石(shi)都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是(shi)那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我还记得寿阳(yang)宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让(rang)她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂(piao)浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
一条长蛇吞下大象,它(ta)的身子又有多大?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
17.老父:老人。
故:缘故,原因。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
31.寻:继续