译文
又在赶制冬天(tian)御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我(wo)对故乡的思念也愈加凝重(zhong),愈加深沉(chen)。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之(zhi)中游历而忘记回去。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途(tu)却没有归隐而悲伤起来。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊(liao)着。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
(1)喟然:叹息声。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。