译文
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
莫学那自恃勇武游侠儿,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
军旗在(zai)早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜(ye)晚的边境上传鸣。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
就算天(tian)气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞(fei)渡过明月(yue)映照下(xia)的镜湖。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢(ba)了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
理:真理。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
5.殷云:浓云。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。