译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
观看你书写的人(ren)一个个惶惶然如见(jian)鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
头上插着雀形(xing)的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
你就好像象那(na)古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
石头城
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
⑴山行:一作“山中”。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。