首页 古诗词 昭君怨·深禁好春谁惜

昭君怨·深禁好春谁惜

宋代 / 方浚颐

"早于批鵊巧于莺,故国春林足此声。
山郭月明砧杵遥。傍砌绿苔鸣蟋蟀,绕檐红树织蟏蛸。
"古殿春残绿野阴,上皇曾此驻泥金。三城帐属升平梦,
挟弹小儿多害物,劝君莫近市朝飞。"
诀别徐郎泪如雨,镜鸾分后属何人。
好是琵琶弦畔见,细圆无节玉参差。
曲项琵琶催酒处,不图为乐向谁云。"
磬绝朝斋后,香焚古寺前。非因送小朗,不到虎谿边。"
立班犹未出中行。孤吟马迹抛槐陌,远梦渔竿掷苇乡。
山童碾破团团月。倚云便酌泉声煮,兽炭潜然虬珠吐。
"不向烟波狎钓舟,强亲文墨事儒丘。
不如坐钓清溪月,心共寒潭一片澄。"
若见红儿深夜态,便应休说绣衣裳。
"年年耕与钓,鸥鸟已相依。砌长苍苔厚,藤抽紫蔓肥。
"去值秋风来值春,前时今日共销魂。颓垣古柏疑山观,
"春风吹愁端,散漫不可收。不如古溪水,只望乡江流。
斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。"


昭君怨·深禁好春谁惜拼音解释:

.zao yu pi jia qiao yu ying .gu guo chun lin zu ci sheng .
shan guo yue ming zhen chu yao .bang qi lv tai ming xi shuai .rao yan hong shu zhi xiao shao .
.gu dian chun can lv ye yin .shang huang zeng ci zhu ni jin .san cheng zhang shu sheng ping meng .
xie dan xiao er duo hai wu .quan jun mo jin shi chao fei ..
jue bie xu lang lei ru yu .jing luan fen hou shu he ren .
hao shi pi pa xian pan jian .xi yuan wu jie yu can cha .
qu xiang pi pa cui jiu chu .bu tu wei le xiang shui yun ..
qing jue chao zhai hou .xiang fen gu si qian .fei yin song xiao lang .bu dao hu xi bian ..
li ban you wei chu zhong xing .gu yin ma ji pao huai mo .yuan meng yu gan zhi wei xiang .
shan tong nian po tuan tuan yue .yi yun bian zhuo quan sheng zhu .shou tan qian ran qiu zhu tu .
.bu xiang yan bo xia diao zhou .qiang qin wen mo shi ru qiu .
bu ru zuo diao qing xi yue .xin gong han tan yi pian cheng ..
ruo jian hong er shen ye tai .bian ying xiu shuo xiu yi shang .
.nian nian geng yu diao .ou niao yi xiang yi .qi chang cang tai hou .teng chou zi man fei .
.qu zhi qiu feng lai zhi chun .qian shi jin ri gong xiao hun .tui yuan gu bai yi shan guan .
.chun feng chui chou duan .san man bu ke shou .bu ru gu xi shui .zhi wang xiang jiang liu .
xie feng xi yu jiang ting shang .jin ri ping lan yi chu xiang ..

译文及注释

译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
  烟水浩渺的西湖(hu)波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像(xiang)西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑(xiao)语,笙歌弹唱,没有那一天不(bu)沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄(ji)回。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
江畔盛开(kai)的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
  勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊(zun)显。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。

注释
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
14.乃:才
交加:形容杂乱。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。

赏析

  “二年随骠骑,辛苦向天涯。”最后一联和首联相呼应,点出离家万里,岁暮不归的原因,收结全诗。骠骑,是骠骑将军的简称,汉代名将霍去病曾官至骠骑将军,此处借指戎昱的主帅桂管防御观察使李昌巙。这首诗写了除夕之夜由坐至睡、由睡至梦、由梦至醒的过程,对诗中所表现的乡愁并没有说破,可是不点自明。特别是中间两联,以渲染环境气氛,来衬托诗人的心境,艺术效果很强。那雪落竹林的凄清音响,回归故里的断续寒梦,清晓号角的悲凉声音,以及昏黄孤灯的断碎余烬,都暗示出主人公长夜难眠、悲凉落寞、为思乡情怀所困的情景,表现了这首诗含蓄隽永、深情绵邈的艺术风格。
  这是一首与情人言别的诗。题中“板桥”,指唐代汴州城西的板桥店。这里正像长安西边的渭城一样,是一个行旅往来频繁的地方,也是和亲友言别之处。
  全诗浑健壮逸,当为孟诗别调。此诗的情绪比较复杂,它一方面赞扬了陈七素有大志,一闻边关有敌入侵,便立即争先从军,万里赴敌,以身许国的精神(shen),表现了诗人关心国事,预祝友人早日凯旋的感情;另一方面又抒发了对明主弃才,友人失意的愤慨。全诗既有称颂又有勉励,既饱含怨恨又无迹可寻。
  因此,“勿使燕然上,惟留汉将功”二句作结,便如瓜熟蒂落,极其自然。此处运用的典故,说的是东汉时的车骑将军窦宪,他曾经以卓越的战功,大破匈奴北单于,又乘胜追击,登上燕然山(今蒙古人民共和国境内的杭爱山),刻石纪功而还。作者又一次激励友人希望他扬名塞外,不要使燕然山上只留汉将功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。这在语意上,又和开头二句遥相呼应。
  诗的开头两句:“悠悠雨初霁,独绕清溪曲。”霁是指雨后或雪后转晴。久雨初晴,诗人独自来到清澈的小溪旁,顺着弯弯曲曲的溪岸行走。好像是在暗喻他前半生的经历,如同在绵绵的春雨之中,走过了许许多多的弯路,终于找到“愚溪”这块“世外桃源”。第三、四句:“引杖试荒泉,解带围新竹。”写他(xie ta)看到荒野中的清泉,忍不住举起手中的拐杖去试探深浅;并且将自己身上的带子解下,把那些倒伏的嫩竹捆扶起来。通过对景物的描写突出自己的行动。似乎是在自我表白(biao bai):虽然独自一人被贬到永州,但是他并没有灰心丧气,而是利用手中的笔,去试探清泉的“深浅”,什么毁谤、诬陷与攻击,统统撇在了脑后;同时,还要对那些后学晚辈之类“嫩竹”,尽力给予关照与扶持。
  第二段叙写筑台的经过,由太守杖履而游,游而见山,见山而思异,思异而凿池筑台。层层相因。句句紧扣,只寥寥几笔便清楚明了地叙写出了筑台的始末、同时,叙述还具有生动形象的特征。“杖履逍遥”活画出了太守悠然自得的神情;“累累如人之旅行于墙外而见其髻也”一句,又化静为动,把静态的山峦赋予了动态的活力。给人以清新自然、流动变化的美的享受。与柳宗元《钴鉧潭西小丘记》中的“其嵌然相累而下者,若牛马之饮于溪,其冲然角列而上者,若熊黑之登于山”有同工之妙,接着,“然后”三句,又承上叙写台成之后登台观山的情景。这里作者笔墨极为简省,但却突出了台之高和山之奇。前面太守逍遥其下,看见的山宛如旅行人的发髻;这里登台极目,山则踊跃奋迅而出,从而借所见山景的不同衬托了台的高,为下段台取名为“凌虚”埋下了伏笔。
  第二首诗,一开头就描绘在烈日当空的正午,农民依然在田里劳作,那一滴滴的汗珠,洒在灼热的土地上。这就补叙出由“一粒粟”到“万颗子”,到“四海无闲田”,乃是千千万万个农民用血汗浇灌起来的;这也为下面“粒粒皆辛苦”撷取了最富有典型意义的形象,可谓一以当十。它概括地表现了农民不避严寒酷暑、雨雪风霜,终年辛勤劳动的生活。“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”,不是空洞的说教,不是无病的呻(de shen)吟;它近似蕴意深远的格言,但又不仅以它的说服力取胜,而且还由于在这一深沉的慨叹之中,凝聚了诗人无限的愤懑和真挚的同情。
  四联直摅胸臆,使感情达到高潮。“如松匪石盟长在”写出了诗人对子安表白如松柏长青、比石头更坚定的盟约长期存在,当年的海誓山盟还响在耳边。“比翼连襟会肯迟”,写出诗人坚信自己跟子安当如比翼鸟长相聚、不分离,比翼连襟之期是不会很远的了。
  本文在结构上采取了层层深入的写法。开头先泛论“士君子立身事主”的要求,并不直接提到豫让。第二段中把豫让的言行进行了简短的概括,并提出了作者的初步评价。第三段才是全文的重点,他不但论证了豫让之死为不足取,而又为其设计了一整套的对智伯进行规劝的方案,可称周到之至。结尾时又做了一点补充,这就使得全文浑然一体,令人心服口服了。
  首联点出“春日幸望春宫”。“望望”、“春春”,不连而叠,音节响亮。“东望望春”,既说“向东眺望望春宫”,又谓“向东眺望,望见春光”,一词兼语,语意双关。而春光可爱,打动圣上游兴,接着便说更逢天气晴朗,春色含情,恰好出游,如合圣意。这一开头,点题破题,便显出诗人的才思和技巧。
  许多历史记载也多突出这点,如杜佑《通典》说胡旋舞 “急转如风,俗谓之胡旋”; 《旧唐书·安禄山传》说 安禄山“作胡旋舞疾如风焉”。元稹的《《胡旋女》白居易 古诗》描绘这一特点甚至比白居易《《胡旋女》白居易 古诗》中更形象:“蓬断霜根羊角疾,竿戴朱盘火轮炫。骊珠迸珥逐飞星,虹晕轻巾掣流电。潜鲸暗吸笡波海,回风乱舞当空霰。万过其谁辨终始,四座安能分背面。”转得那么快,观众几乎不能看出她的脸和背,这种描写正突出了《胡旋舞》的特点。此段的最
  《破窑赋》透出的是人生命运和天地自然变化循环的思想,文章以自己从凄惨到富贵的经历,列举了自古以来历史上诸多名人经历的各种命运和磨难,摆事实讲道理,来说明这世界人生命运的起起落落。
  前两联写“独宿”之景,而情含景中。后两联则就“独宿”之景,直抒“独宿”之情。“风尘”句紧承“永夜”句。“永夜角声”,意味着战乱未息。那悲凉的、自言自语的“永夜角声”,引起诗人许多感慨。“风尘荏苒音书绝”,就是那许多感慨的中心内容。“风尘荏苒”,指战乱延续的时间很长。诗人时常想回到故乡洛阳,却由于“风尘荏苒”,连故乡的音信都得不到。“关塞”句紧承“中天”句。诗人早在《恨别》一诗里写道:“洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。”好几年又过去了,诗人却仍然流落剑外,一个人在这凄清的幕府里长夜不眠,仰望中天明月,不由得心事重重。“关塞萧条行路难”,就是那重重心事之一。思家、忆弟之情有增无已,因为他还是没有办法回到洛阳。这一联直抒“《宿府》杜甫 古诗”之情。但“《宿府》杜甫 古诗”时的心情很复杂,用两句诗无法写完。于是用“伶俜十年事”加以概括,意蕴深远。
  徐惠的《《进太宗》徐惠 古诗》又名(you ming)曰《妆殿答太宗》,是在皇帝屡召不赴情况下写就的一首难得表现作者“女儿性”的作品。
  “有道”,指天子圣明;“遭有道”,就是遇到了圣明的天子;“违于理”,就是违犯了道理;“悖于事”,就是行事谬误。这都是就永贞革新这件事说的。
  七、八两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴,说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志,酒酣兴发,更是飘然欲飞,想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空,这里却说到“明月”,可见后者当非实景。“欲上”云云,也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真,在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月,固然是一时兴到之语,未必有所寓托,但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱,淋漓尽致,把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮,仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光,心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。
  从“至如白鹿贞松”至“散乱烟霞”为第二段。此段写了各种各样的树木,其中有《十三州志》所记的白鹿塞的古松,有《搜神记》所写的“青牛大梓树”等。尽管它们盘根广大,结体山崖,到头来有的消亡了,有的半死不活。本段紧要之处在于“桂何事而销亡,桐何为而半死”这一疑问。这里既有同类的反衬,更有今昔的对比,而关键在于后者。通过北方贞松、文梓的郁勃生机,自然引发出对桂树、梧桐的萧瑟枯萎的惋惜和疑问。当桂树、梧桐从原产地移植到帝王之乡,皇宫苑囿时,可谓备极尊宠:“开花建始之殿,落实睢阳之园”,但它们又是不幸的,因为它离开了(kai liao)故土。它们发出的声音如上古乐曲,引来凤凰鸳鸯等象征吉祥的禽鸟。尽管备极荣华,在它们的意识中,始终不能忘却故乡,风朝月夕,不免悲吟。心灵的折磨,使嘉树失去了生机。这几句隐寓作者本是梁朝之臣,而今流落北朝,飘零异地,不觉年老,像枯树一样,已失去生意。下文转笔写各种不材之木,其中有弯曲臃肿的,也有节疤横生的,加工这种树木,使能工巧匠也望而生畏;但经过一番雕刻砍削之后,居然能雕出诸如“重重碎锦,片片真花;纷披草树,散乱烟霞”之类的美丽图案。无材之木偏偏有用,与此相反,便出现了“材大难为用”的反常现象。
  颈联写李主簿在古渡口的茅屋落中所见到的景象。粗粗一读,仿佛棼是随手拈来,漫不经心;细细品味,入深感是赋比结合,寓意深刻。“寒霈山”切深秋季节,“独过雁”比况李即主簿的孤独、萧索的生活境遇;“暮茎雨”既照应上联之人老树秋,又关合府下联之夕逢归,“远来舟”逗引出蓉下联的“逢归客”。真乃细针密线、友情景交融之佳句。
  诗的最后两句承上文写乡思:“新诗吟未足,昨夜梦东还”。能在边地字斟句酌,从容吟诗,仍流露“闲”字,而新诗未足即被乡梦打断,写“闲”中乡思愈切,十分符合闲居异地的生活情调。

创作背景

  李商隐从小饱读诗书,雄心勃勃追求仕途功名,却屡遭挫败,最终只能沉沦幕僚,落魄穷愁。二十七岁娶王茂元之女为妻,当是时,正值晚唐政治上的“牛李党争”,李商隐曾是令狐楚的门客,令狐楚对李商隐有知遇之恩,曾聘他作幕僚,而令狐楚属“牛党”,王茂元则属“李党”,义山以令狐门人身份与王氏结亲,这一姻亲使他深深地陷入“牛李党争”的泥沼,成了“牛李党争”不幸的牺牲品。“李商隐的遭遇其实是悲剧性的,其悲剧不仅仅是因其身处末世,人生道路曲折,命运多舛,而且在于他志存高洁,但有时又不免沦于庸俗卑微,难免要通过攀附权贵以求仕途,这是他不愿意的,但又别无选择,这种内心矛盾,可以说一直煎熬着他的内心。他奋斗了一生,同时也痛苦了一生。李商隐性格柔弱,多情,痴情,重情;情感细腻而复杂。这种性格及情感从某种程度上也加剧了他的悲剧体验和悲情心态,他“深知身在情常在”,他的许多的诗都沉浸于浓重的伤情之中。妻子王氏逝去,逝前夫妇未能见最后一面,此时的李商隐可谓“穷蹇无路,落拓穷愁”。他与妻子共同生活了十四年,对于中年丧妻这一残酷的现实,李商隐毫无心理准备,满腔浓得化不开的愁苦与无法排解的思念于是化成了一篇篇和着血与泪的悼亡诗。《《房中曲》李商隐 古诗》是李商隐写给妻子王氏的第一首悼亡诗。

  

方浚颐( 宋代 )

收录诗词 (7527)
简 介

方浚颐 (1815—1889)清安徽定远人,字子箴,号梦园。道光二十四年进士,由编修历官四川按察使。有《二知轩诗文集》。

长相思·山一程 / 滕元发

推却簿书搔短发,落花飞絮正纷纷。"
鸡犬连延碧岫村。游子不缘贪献赋,永依棠树托蓬根。"
以上并《雅言杂载》)"
"轻风滴砾动帘钩,宿酒犹酣懒卸头。但觉夜深花有露,
鲤鱼何处闲裴回。故人情意未疏索,次第序述眉眼开。
而予愿乞天孙巧,五色纫针补衮衣。"
汉廷高议得相如。贵分赤笔升兰署,荣着绯衣从板舆。
气激雷霆怒,神驱岳渎忙。功高分虎节,位下耻龙骧。


召公谏厉王止谤 / 葛起文

朱门今在绕栏望。龙分夜雨资娇态,天与春风发好香。
如何住在猿声里,却被蝉吟引下来。"
静引荒城望,凉惊旅枕眠。更堪憔悴里,欲泛洞庭船。"
仙署金闺虚位久,夜清应梦近天颜。"
因君照我丹心事,减得愁人一夕愁。"
"年年长是阻佳期,万种恩情只自知。
直钩犹逐熊罴起,独是先生真钓鱼。"
定难输宸算,胜灾减御粱。皇恩思荡荡,睿泽转洋洋。


行香子·秋入鸣皋 / 林东美

绣户惊残梦,瑶池啭好音。愿将栖息意,从此沃天心。"
五天到日应头白,月落长安半夜钟。"
还缘有似红儿貌,始道迎将入汉宫。
开户日高春寂寂,数声啼鸟上花枝。"
"尽与贫为患,唯余即不然。四方无静处,百口度荒年。
洞连沧海阔,山拥赤城寒。他日抛尘土,因君拟炼丹。"
卵枯皆化燕,蜜老却成蜂。明月留人宿,秋声夜着松。"
"鸟啭蜂飞日渐长,旅人情味悔思量。禅门澹薄无心地,


夜书所见 / 谢重华

"月华星彩坐来收,岳色江声暗结愁。
"衰柳迷隋苑,衡门啼暮鸦。茅厨烟不动,书牖日空斜。
去年高枝犹堕地,今年低枝已憔悴。吾所以见造化之权,
华省惭公器,沧江负钓师。露花春直夜,烟鼓早朝时。
"以色静胡尘,名还异众嫔。免劳征战力,无愧绮罗身。
座中忽遇吹芦客。双攘轻袖当高轩,含商吐羽凌非烟。
远水斜牵日脚流。千里战尘连上苑,九江归路隔东周。
"掩门江上住,尽日更无为。古木坐禅处,残星鸣磬时。


御街行·街南绿树春饶絮 / 何文季

履历虽吾道,行藏必圣聪。绛霄无系滞,浙水忽西东。
茗汲冰销熘,炉烧鹊去巢。共谈慵僻意,微日下林梢。"
穷居无公忧,私此长夏日。蚊蝇如俗子,正尔相妒嫉。
君心争不悔,恨思竟何穷。愿化南飞燕,年年入汉宫。"
白波争起倒,青屿或沈浮。是际船中望,东南仞仞秋。"
何事遏云翻不定,自缘踪迹爱行云。"
吟发不长黑,世交无久情。且将公道约,未忍便归耕。"
红袖不干谁会,揉损联娟澹眉。


峨眉山月歌 / 许学卫

堪怜尹叟非关吏,犹向江南逐老聃。"
相逢莫话金銮事,触拨伤心不愿闻。"
待写百年幽思尽,故宫流水莫相催。"
"朝见亦光彩,暮见亦光彩。一旦风雨飘,十分无一在。
"山半一山寺,野人秋日登。就中偏爱石,独上最高层。
百年不见南山摧。游人陌上骑生尘,颜子门前吹死灰。"
十二街前楼阁上,卷帘谁不看神仙。"
野色耕不尽,溪容钓自闲。分因多卧退,百计少相关。"


古风·庄周梦胡蝶 / 朱太倥

偃卧虽非晚,艰难亦备尝。舜庭招谏鼓,汉殿上书囊。
一身仍更病,双阙又须趋。若得重相见,冥心学半铢。"
折竹装泥燕,添丝放纸鸢。互夸轮水碓,相教放风旋。
把诗吟去入嵌岩。模煳书卷烟岚滴,狼藉衣裳瀑布缄。
"竹引丝随袅翠楼,满筵惊动玉关秋。
竹声输我听,茶格共僧知。景物还多感,情怀偶不卑。
"本是沧洲把钓人,无端三署接清尘。
纵道笔端由我得,九泉何面见袁公。"


七夕曝衣篇 / 周瑶

白日生新事,何时得暂闲。将知老僧意,未必恋松关。"
欃枪灭处炫文星。烛然兰省三条白,山束龙门万仞青。
帆落樽前浦,钟鸣枕上山。回舟却惆怅,数宿钓鱼湾。"
窟宅分三岛,烟霞接五城。却怜饶药物,欲辨不知名。"
御路叠民冢,台基聚牧童。折碑犹有字,多记晋英雄。"
"红颜如朔雪,日烁忽成空。泪尽黄云雨,尘消白草风。
忆行时,背手挼金雀。敛笑慢回头,步转阑干角。
绿杨门掩马频嘶。座中古物多仙意,壁上新诗有御题。


一剪梅·咏柳 / 释今印

得事虽甘晚,陈诗未肯慵。迩来趋九仞,又伴赏三峰。
尘土周畿暗,疮痍汝水腥。一凶虽剪灭,数县尚凋零。
是知济弱扶倾术,不属高谈虚论人。"
"五年苛政甚虫螟,深喜夫君已戴星。大族不唯专礼乐,
鸾凰应得入吾曹。秋山晚水吟情远,雪竹风松醉格高。
远帆花月夜,微岸水天春。莫便随渔钓,平生已苦辛。"
三山顶上无人处,琼树堪巢不死乡。"
"得召丘墙泪却频,若无公道也无因。门前送敕朱衣吏,


古风·其一 / 王韶

病眼嫌灯近,离肠赖酒迷。凭君嘱鹎鵊,莫向五更啼。"
平生为客老,胜境失云栖。纵有重游日,烟霞会恐迷。"
四体着人娇欲泣,自家揉损砑缭绫。"
智灯已灭馀空烬,犹自光明照十方。"
行计自不定,此心谁与论。秋猿叫寒月,只欲断人魂。"
不避风与雨,群飞出菰蒲。扰扰蔽天黑,雷然随舳舻。
若教瞥见红儿貌,不肯留情付洛神。
旧山回马见,寒瀑别家闻。相与存吾道,穷通各自分。"