译文
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
哪一家盖起了(liao)豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是(shi)可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少(shao)人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故(gu)地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
这一生就喜欢踏上名山游。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
那西方驰来了谁家男儿,自说是新(xin)近里立功封官,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
承宫:东汉人。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
(26)潇湘:湘江与潇水。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。