译文
隔(ge)着烟雾,听催促时(shi)光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显(xian)赫。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭(jian)也同时射出,野雉应声而中。
现在我就把这宝剑解下来送给你(ni),以表示我今生对你的友情。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯(ya)的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒(jiu)徒已散,只有(you)身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆(jiang)滋味新。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
持节:是奉有朝廷重大使命。
③遽(jù):急,仓猝。
醉里:醉酒之中。
愠:生气,发怒。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。