译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上(shang)峰深幽邃密。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是(shi)多么惬意。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我急(ji)忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎(mian)于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞(wu)姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
②画楼:华丽的楼阁。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。