译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳(yang)。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半(ban)路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹(peng)煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
相思(si)(si)之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
让我只急得白发长满了头颅。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升(sheng)。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
注释
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
固辞,坚决辞谢。