译文
只有(you)造访了这幽幽的(de)(de)山谷,才知道什么叫静者安闲。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随(sui)风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴(qing)朗的好(hao)天气,极宜(yi)游乐,但不可乐而忘返。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
再(zai)变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难(nan)睡下。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
详细地表述了自己的苦衷。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
引笑:逗笑,开玩笑。
躬:亲自,自身。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
年事:指岁月。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
9、水苹:水上浮苹。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。