译文
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不(bu)用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客(ke),就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两(liang)枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中(zhong),飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
13.反:同“返”,返回
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
躬:亲自,自身。