译文
独自怜惜从京城(cheng)里(li)出来的(de)人往(wang)南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英(ying)雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余(yu)音,还是风吹秋叶发出飒(sa)飒的凄凉之声。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽(sui)明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
你千年一清呀,必有圣人出世。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休(xiu),徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
③夜迢迢:形容夜漫长。
107. 可以:助动词。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。