译文
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月(yue),仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游(you)览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
范增把腰间的玉玦瞟看(kan)了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即(ji)使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原(yuan)先(xian)一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
注释
54.实:指事情的真相。
③乘桴:乘着木筏。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
(14)三苗:古代少数民族。
② 有行:指出嫁。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。