译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻(dong)的人。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜(yan)色。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘(piao)动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将(jiang)把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
眼睁睁看着天灾成害无(wu)所助,
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
来天地:与天地俱来。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
决然舍去:毅然离开。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。