译文
耕种过之后,我时常返回(hui)来读我喜爱的书。居住在(zai)僻静的村巷中(zhong)远离(li)喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼(hu)它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念(nian)奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
假如不是跟他梦中欢会呀,
如今已经没有人培养重用英贤。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王(wang)做纪念。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
81、量(liáng):考虑。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
⑹落红:落花。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
③解释:消除。