译文
轮台城(cheng)头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
江山确实美如画图,可惜毕竟不(bu)是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
先前白雪覆盖在梅花上,看不出(chu)是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂(tang)皇?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
跬(kuǐ )步
高亢的乐(le)声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭(qiao)的山岭,特别中我心意!
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁(chou)。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
⑧关:此处指门闩。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。