译文
“二十年(nian)朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自(zi)以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
回纥送来了五千(qian)个战士,赶来了一万匹战马。
就像是传来沙沙的雨声;
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红(hong)花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭(xi)。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前(qian)面了。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
分携:分手,分别。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
(9)仿佛:依稀想见。
当:应当。