译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的(de)缘故。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
南(nan)(nan)风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立(li)江边,(我)思潮(chao)翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致(zhi)他好像在树梢上一样)。
请你不要推辞坐下来再弹一曲(qu);我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
洼地桑树多婀娜(na),叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
191、非善:不行善事。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
(9)疏狂:狂放不羁。
⑵涧水:山涧流水。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。