译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
宦海的风波,使人(ren)与人之间(jian)的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有(you)醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很(hen)久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点(dian)点白露。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好(hao)像很有感情,合人心意。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
魂啊不要去西方!
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
不是今年才这样,
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
故国:旧时的都城,指金陵。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。