译文
此江之水若(ruo)能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任(ren)翰林;
临近(jin)分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现(xian)在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推(tui)推松树说:“走开走开!”。
众人徒劳地议论纷纷,怎(zen)知道她看中的到底是什么样的人?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
溪水无情却似对我脉脉有(you)情,进山三天得以有它伴我同行。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞(fei)过。
注释
8.酌:饮(酒)
(9)思:语助词。媚:美。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
(8)芥:小草,此处用作动词。