译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到(dao)老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
年年都说我(wo)养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服(fu)?
洞中蔚蓝的天(tian)空广阔无际,看不到尽头,日月照(zhao)耀着金银做的宫阙。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去(qu)了。
诗人从绣房间经(jing)过。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
④束:束缚。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
果:实现。