译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注:“遥望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
湖南七郡多少名门大家。那(na)家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
洛阳的东城(cheng)门外,高高的城墙。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
旅途(tu)中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。