译文
床头上放着一(yi)壶酒,人生能有几回醉呢!
无心(xin)游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
天气刚(gang)刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花(hua)落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
那深(shen)翠色的黛眉,使萱草(cao)相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
登高瞭望高山大海,满目凄(qi)凉,为古昔之人悲哀。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
[24]迩:近。