译文
(孟子)说:“您最想要的东西是(shi)什么,(我)可以听听吗?”
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头(tou)戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于(yu)时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回(hui)到汶水边去躬耕吧。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(56)乌桕(jiù):树名。
(47)躅(zhú):足迹。
351、象:象牙。
⑶风:一作“春”。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。