译文
夜深的时候就知(zhi)道雪下得很大,是因为不时地(di)能听到雪把竹枝压折的声音。
趁着(zhuo)明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡(shui),要早些开放。
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
远访为吊念(nian)屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这(zhe)一生谁能预料,原想一心一意抗(kang)敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
①谁:此处指亡妻。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。