译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
登上高高的(de)亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经(jing)雪白如苎的鬓发。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
我宿在明月照着(zhuo)碧溪的黄(huang)山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
离开明亮的白日昭昭啊(a),步入黑暗的长夜悠悠。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些(xie)许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊(hu)糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
白发已先为远客伴愁而生。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
不戢士:不管束的士兵。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。