译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏(hun)暗的长门宫前。
荷花才开始绽放花朵(duo),中间夹杂着荷叶肥壮。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾(e)眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广(guang)。
只有荷花是红花绿叶相(xiang)配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那(na)样完美自然。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
注释
(8)且:并且。
及:到达。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
愠:生气,发怒。