译文
江边新装了一副木栏(lan),可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
《梁甫吟》李白 古(gu)诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹(chui)奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少(shao)?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我懒得对(dui)镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
271、称恶:称赞邪恶。
[11] 更(gēng)相:互相。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。