译文
也许志高,亲近太阳?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫(jiao)屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气(qi),就疏远了屈原。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我客游(you)牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃(ran)犀照水。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
亚相勤于王政甘冒(mao)辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑸委:堆。
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。