译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头(tou)看不到山顶;登上高处往下(xia)俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大(da)小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳(liu),里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
21.南中:中国南部。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
轻:轻视,以……为轻。