译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
今日生离(li)死别,对泣默然无声;
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的(de)游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步(bu)。
月亮里白兔(tu)捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
湖光山影相互映照泛青光。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
百年共有三万六干日,我要每天都畅(chang)饮它三百杯。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻(ke)之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
素娥:嫦娥。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
23 骤:一下子
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。