译文
《吴都(du)赋》说:“户藏烟(yan)浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好(hao)像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神(shen),真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦(yue)耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
注释
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
⑸年:年时光景。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
款:叩。