译文
溪柴烧的小火和(he)裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里(li),没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
这里的欢乐说不尽。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存(cun)在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如(ru)今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
昨晚我裙带忽然(ran)松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之(zhi)侯。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
个人:那人。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
(10)犹:尚且。
犬吠:狗叫。
70、遏:止。
255. 而:可是。