译文
手里拿一根镶绿(lv)玉的棍杖,
忽然有(you)一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房(fang)屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没(mei)有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
到(dao)处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
当初租赁房舍(she),哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
五月的天山仍是满山飘雪(xue),只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
现在正临大水汛(xun)时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
咸平二年八月十五日撰记。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
你不要径自上天。
注释
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
逮:及,到
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。