译文
我(wo)的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神(shen)恍惚。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶(ye)婆娑(suo),如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪(xue)。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语(yu)已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑧濯鳞:这里代指壮士。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
智力:智慧和力量。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
(7)箦(zé):席子。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。