译文
可惜却像城墙树上(shang)的乌鸦孤独的鸣叫。
我隐居在(zai) 孤山山下,每日(ri)长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴(ban),因忘记了人世(shi)的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难(nan)平。
和煦(xu)春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
溃:腐烂,腐败。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
27.书:书信
值:遇到。
贱,轻视,看不起。