译文
因为和君私奔所以很(hen)久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的(de)心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低(di)吟着。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好(hao),竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫(fu)婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
千金之子:富贵人家的子弟。
率:率领。
未若:倒不如。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。