译文
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之前。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓(gu)角声声。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头(tou)叹气。又想起旧时的无限忧愁。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
惭(can)愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂(dong)欣赏。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水(shui)总想流上我的脸庞?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆(bai)设劳军盛宴,边疆兄弟民族都(du)来祝贺我军凯旋。
这里的欢乐说不尽。
注释
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
忠:忠诚。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。