译文
所用的(de)都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里(li)出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七(qi)千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻(fan)过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映(ying)照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
临水却不敢(gan)看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
倾侧:翻倒倾斜。
③牧竖:牧童。
45、受命:听从(你的)号令。
撷(xié):摘下,取下。
⑹试问:一作“问取”
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
物 事
绾(wǎn):系。