译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
海客乘着海船(chuan)汤帆乘风,到远处经商。
略识几个字,气焰冲霄汉。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
于是人在(zai)哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下(xia)。
就像飞入云中的鸟儿一样(yang),一去就没有影迹了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
魂啊归来吧!
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
采莲少女的绿(lv)罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
13、徒:徒然,白白地。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
10.京华:指长安。